巴德等人按照沙漏上的时间，休息了一夜，第二天早早就来到中心广场。等了不到一个小时，复仇小队和奥默父子也相继赶来。采药人的装备本来就很简单，一把手镰一个破筐而已，接到了带路任务，连这两样东西都省了。满山都是他们的食物，所以两人身上连干粮都没有，奥默还背着装有一步虫的罐子和茎杆，他的父亲则是一身轻，什么都没拿。
奥默向巴德介绍道：“巴德先生，这是我的父亲，名叫比托。”
比托是个沉默的老者，全身瘦得皮包骨头，但双眼却炯炯有神。巴德简单打了个招呼，对两人说道：“那边的小队和咱们同路，没什么问题吧？”
奥默问道：“是朋友？”
巴德摇了摇头。奥默明白了，说道：“他们愿意就跟着吧，不过可得跟紧点，外来人在山里迷路了，就永远都出不来了。”
从鱼眼城出发后，这支十四人的队伍，并没有直接进山，而是沿着山脚向东走去。走出了大半天，巴德才体会到五日岛与幽暗地域的不同。在地底时，岩石和植物，大多都会发光，大多数时候都不需要点起火把。而五日岛则是真正的黑，周围一点光源也没有，鱼眼城那里的光亮，到现在还清晰可见。这种绝对黑暗，对心理造成的压力非常大，短时间内可能还看不出来，单独在这种环境中待上几天，不是发疯，就是产生幻觉。影族人在这里生活了这么久，神经纤维的厚度，让人敬佩。
奥默父子的照明工具，是一个内部灌满鱼油的小筒，顶端冒出蜡烛般的微弱亮光。常年在黑暗中生活，影族人已经习惯了借助一点光亮就能寻找道路，甚至有些听觉和嗅觉灵敏的影族人，出门都不带火烛。巴德这些人也没点火把，而是拿出了光石。奥默对这种能发光的石头非常感兴趣，这种光石一般都出现在岩石内部，没有采矿技术的影族人，根本发现不了。巴德送了几颗给奥默父子，见两人拿着欢喜不已，也不禁莞尔。
众人走了两天，进入了赤足之地和哈士洛山的交界地区。比托对道路很熟悉，选的路都不难走，也刻意避开了赤足之地的影族人聚居地。没人知道笼罩五日岛的这层黑雾是什么时候形成的，但从路上遇到的生物看来，时间一定非常久远。大部分动物的眼睛都已经退化了，要么长着超大的耳朵，要么生着巨型的鼻子。从他们的体型上，能够看出一些大陆上野兽的影子。岛上没有鸟类，但据比托所说，哈士洛山中的洞穴里，会有蝙蝠，这可能是五日岛除了利戈，唯一能够飞行的生物了。
植物也都是幽暗地域那些喜阴植物的变种，不过都没有进化出发光的器官。由于不需要像普通树木那样极力向上争取阳光，这里的木本植物都很矮很粗，枝叶稀少，靠强大的根系吸取水分，长得都像紫薯一样。拿破仑和纳斯一路上都在争论着五日岛动植物的进化历程，有人在耳边絮絮叨叨地说话，倒也能分散很多黑暗造成的压抑感觉。
复仇小队除了修伯特偶尔还会和巴德聊上几句，其他四个人仿佛一个模子刻出来的四个石头雕像，从没见他们和任何人交谈过，连他们四人之间都没说过话。复仇小队一直和巴德小队保持着几十米的距离，不管吃饭还是扎营，都不在一起。巴德总感觉到这那四个人中有一道目光，时不时地盯在自己身上，应该是认识自己。但从对方认识却不来打招呼这点看来，不太可能是朋友。不过巴德不在乎，说他艺高人胆大也好，虱子多了不怕咬也罢，他对自己的小队可是信心十足，想坑自己可以，拿点实力出来。
巴德把自己对卓尔精灵和影族关系的想法和妮雅说了，妮雅从小刀那儿也听说，万陆炎大帝的形象，和精灵非常相像。她做出了自己的推论：半神族在大陆上的数千年间，与人类结合，逐渐产生了森林精灵种族；与影族结合，就形成了卓尔精灵。神启帝国灭亡后，半神族纯种的族人已消亡殆尽，森林精灵与卓尔精灵的矛盾，引发了精灵战争，月光女神在卓尔精灵的血脉中埋下诅咒，使其永世不得重见阳光，结果倒霉的影族也因为血缘关系，不幸被株连了。
妮雅把自己的推论在小队中一说，大家仔细一合计，非常合情合理。妮雅仿佛认祖归宗了一样，高兴得像朵格一样乱蹦乱跳。也只有在自己的队友面前，她才会表露出如此幼稚的一面。
妮雅对奥默父子的兴趣陡升，整天围着他俩问这问那的，问得比托非常不好意思，要知道影族人的思想可是很保守的，对女人的规矩极多，其中一条，就是女人只能和自己的男人说话。
这天妮雅又对影族的宗教产生了兴趣，向奥默问道：“奥默，影族人为什么崇拜罹凹神？”
奥默回答道：“因为罹凹神为影族人提供了五日岛这个庇护所，使我们免受阳光的伤害。”
“可是在你们来五日岛之前，就有这层黑雾了啊！”
“所以罹凹神更值得崇敬，它早就预见到了影族人的到来。”
妮雅心中暗想：这只是一厢情愿的想法罢了。不过她没说出来，继续问道：“鱼眼城中的影族人，没法去神庙，怎么祭拜？”
“父亲在家里建了个祭坛，不过他的信仰比我虔诚得多，经常和我提起，以前每年的五日节，他去神庙参加祭祀仪式的情景。听说你们要去神庙，他激动得一晚上都没睡。我这一代在鱼眼城出生的影族倒对罹凹神没什么感觉，信仰也是因为父亲的缘故。但他老是说，鱼眼城里的影族人，是被神抛弃的子民。”
“你刚才提到的五日节，是个什么节日？”
“五日节是五日岛每年最大的节日，影族会在那几天全部聚集到神庙，举行祭神仪式，并躲避阳光。鱼眼城也有很大的庆祝活动。”
“现在离五日节，还有多久？”
“还早呢，至少还得半年。”
“那五日节在神庙的祭祀仪式上，都需要什么祭品？”
“我父亲说，需要影族青年的灵魂，以及魔兽的灵魂。”
妮雅看向旁边一直默不作声听着对话的巴德看去，发现巴德也在看着她。两人都在想着同一件事：罹凹确实是与灵魂有关的神灵，接下来就是如何把它召唤出来，想办法复活佐坦了。