直到孙心吾将昏迷的老人扶到了旁边屋子的床上后，三人才能好好地坐下来说上两句话。
“好了，现在可以说了，你们究竟想要知道什么？”
“我们想了解一下……”
“等一下，我来说！不用这么拐弯抹角，也不用藏着掖着——我想问的可不止这些，现在我的脑子里可是装满了问号。而且你们要知道，很多伟大诗歌的诞生都是来源于一些不经意间的对话。南罗国最著名的那个吟游诗人匹讷·阿格的诗集《屋中话》就是这样诞生的，该死，我不知道他是从哪找到的这么多有各种稀奇古怪故事的人——不过至少他提醒了所有的吟游诗人，高雅的诗歌可以在任何人的嘴里诞生，它们所需要的只是一点点润色与艺术加工。”
“迈斯特……对吧？迈斯特，你说了这么多我却连那个诗人的名字都没有记住，所以你到底想问什么？虽然我也不一定会回答你。”
“首先，第一个……”
“你在拿什么东西！”
“别激动，东方人，别激动——我只是想拿我的采样本和笔，你看，他们没有任何威胁。”
“最好是这样。”
“好了，第一个——你不是一个普通的码头官员，对吧？我还记得早上刘易斯给我们说的，他说你在很小的时候坐船来到了刘易斯岛，说实话，我不是很信这个。你看样子连三十岁都没到……”
“二十八。”
“你才二十八岁，刘易斯没有理由让一个这么年轻的异乡人担任北湾码头的一把手——所以要不然你还有其他让他在意的身份，要不然就是他在骗我们。我说的对吗？”
“迈斯特，在你们两个中，你是更聪明的那一个吗？”
“哈！当然！”
“你的两个猜想都是对的——刘易斯的确骗了你们，我是一个土生土长的本地人，而且我也有一个让他很在意的身份。”
“一针见血的见解，真棒！”
“你是在说自己吗？”
“没错。”
“这……这还真是少见。”
“哈哈，你继续——放心，我不会在采样本上留下确切的姓名或特征，我只记录故事本身。”
“我的姓氏是孙。”
“嗯……然后呢？”
“没了。”
“没了？”
“我想如果你是负责聪明的那一个，你应该已经知道剩下的东西了吧？”
“呃——维查德，你知道了吗？”
“是的。”
“该死！你们是在打什么哑谜吗？”
“诺厄，我不知道你有没有听说过这个岛屿的历史——尤其是关于这个岛是从什么时候开始变得如此繁荣的。”
“菲丽丝小姐给我讲过——我想想，好像是在一个世纪以前，当时的领主拆除了城市的城墙，让岛屿上的所有人凝聚为了一个整体……我当时还毫不吝惜地向那个领主献出了我的赞美之词，我记得他叫……该死！他也姓孙！”
“没错，当时东胜岛的领主孙月生是我的曾祖父。”
“等等，为什么他没有以自己的名字命名这个岛？”
“我的曾祖父才是真正地来自东方大陆，而且他的故乡叫东胜州，所以为了表达对家乡的怀恋，他并没有用自己的名字来命名岛屿，而是用的故乡的名字。”
“原来如此——不过刘易斯为什么要骗我们？”
“他也许并不是想骗你们——他对许多外人都是这么说的。”
“我也会这样——功勋领主的后代可是一个争夺权力的完美筹码。对了，你这有墨水吗？”
“有，你现在要吗？”
“那真是太好了——需要的时候我会再告诉你的。我们继续，菲丽丝小姐有一件事情没法回答我，我想维查德你也不知道，那就是孙……孙月生——抱歉我直呼了你曾祖父的名字——是如何成为领主的？他可是一位异乡人。”
“没事。当时那艘船遇到了海难，最后一起活着上岸的有四个人——我的曾祖父，他的老师，还有他老师的两个仆人。本来我的曾祖父怎么也不可能成为这个岛屿的领主，但是他后来在巧合之下救出了国王的儿子——也就是下一任国王，所以在这位王子当上了国王后，为了报答他的救命之恩，把这个岛屿赐予给了我的曾祖父。”
“嗯，嗯——剩下的三个人呢？”
“他们成为了我曾祖父的左膀右臂，帮助他治理这个岛屿直到生命的最后一刻。”
“鞠躬尽瘁，我就用这一个词来概括吧——所以就是因为你的身份，刘易斯才让你管理的北湾码头吗？”
“没错，虽然我的家族只剩我一个人了，但是岛上的不少老人与家族都还是知道我的身份。所以刘易斯也就顺水推舟，给了我一个不大不小的官职。”
“一个人？”
“‘黑发人’，你有什么疑惑吗？”
“刚刚那位……那位被黑暗系元素所伤害的老人是谁？他不是你的亲人吗？”
“他是曾祖父老师的后人，也是我的老师。”
“你并不想告诉我们他为什么受伤，是吗？”
“没错，‘黑发人’。”
“好了，为什么要把气氛弄得这么僵硬？我的下一个问题是，你的那根棍子，它有点奇怪。”
“它也来自于我的那位曾祖父，在救下王子的过程中，他获得了这把特殊的武器——它可以按照使用者的心思随意变长。”
“随意？没有尽头吗？”
“呃——也不是，最多可以到一百米吧。”
“真是奇怪的东西，但是比这更奇怪的东西我也见过——比如能封禁元素力量的宝石和能召唤炼狱恶魔的书籍。”
“是吗？”
“我想想，下一个，等等……你看见维查德脸上的黑色阴影没？那可不是什么光线原因造成的——那是因为我一直没有问他想知道的东西，所以他已经有点不耐烦了！不过‘北方之星’从来不会让自己的朋友生气，所以我的下一个问题就是他很关心的了……”
“哈！诺厄，我以为你已经不打算说了。”
“别急嘛，维查德，我有预感你根本问不出什么来——你知道的，我的预感一向很准。”
“这个就要看我了，不是吗？两位老爷。”
“孙心吾，我想问的是，你是否知道刘易斯和‘海神教’之间的关系？”
“‘黑发人’，有没有人说过你在向其他人请教问题的时候，反而像是在审讯？”
“是吗？那个并不重要。”
“‘海神教’？你们为什么会问这个？不过我劝你们一句，千万不要和它扯上关系，在大海上，‘海神教’的势力比所有国家都要强大。”
“我们没想着要找‘海神教’的麻烦，我们只是想知道他们之间的关系。”
“对不起，如果你要问的是这个，那么我只有让你失望了——我只知道刘易斯是‘海神教’的信徒，剩下的我也不清楚。”
“是吗？别告诉我你今晚见刘易斯真的是因为有一些码头的事。”
“不，刘易斯一直想从我这得到一个东西，今晚的见面只是又一次无用的谈心罢了——他以为我看不透他那种蹩脚的演技吗？这也是为什么我认为你们是刘易斯派来杀我的，我还以为他已经失去耐心了呢。”
“什么东西？”
“‘黑发人’，我本来不应该告诉你的，但是我想你也许根本没听过这个名字——他想从我这拿到的是一份地图，那份地图是我的曾祖父救下王子时所画。”
“地图？”
“没错，一份娜迦监牢——永无天日的暗黑之礁——的地图。”
赏金猎人和吟游诗人对视了一眼，他们都从对方的眼中看到了火焰。