露西尔撩起办公大厅的窗帘向外看去。
已经是下半夜一点多，那辆低调的银色轿车仍停在那里。露西尔不知道车上的人是怎么躲过白宫安保系统盘查的。毕竟像亚当·摩根这样掌控着世界经济命脉的人想做一件事太容易了。
但她此刻有些苦恼。
她不想在现在这个时间点面对亚当·摩根，也不想与他进行任何形式的交流。然而他既然能在白宫附近布置眼线，那她的公寓附近肯定也不能幸免。
露西尔迟迟不下班，心里盘算着怎么能解决眼前这个大麻烦。她在心里迅速过了几个方案，最后还是决定用最简单粗暴的那种。
于是便一咬牙向椭圆办公室走去。
弗朗西斯·安德伍德或许阴狠狡诈，但谁也不能否认他是个勤奋的总统，且的确能力出众。
当然，他的心愿可不是“ricagreatagain”。他将所有心血注入国事，因为这正是他的兴趣所在，价值所在。
忙了一个多礼拜，这会儿他正准备歇歇，却听到敲门声。
他带着一点好奇喊了声“请进”，只见露西尔·埃文斯窈窕的身影闪了进来。
“总统先生，晚上好！”
她笑得灿烂美丽。
“晚上好，埃文斯女士。”弗朗西斯微笑着站起来，“我该猜到。这个时间还没下班，全白宫也没几个。”
“谢谢夸奖。”露西尔俏生生地屈膝。
弗朗西斯走过去，双手揽过她纤细的腰肢，贴在她耳边问道，“你又要上呈什么新的情报，还是又有玫瑰要送人？”
露西尔一侧脸颊发烫，稍稍将脸转了转，“都不是。”
弗朗西斯笑着用食指将她的脸转过来，“所以？”
“我……”露西尔抬起眼睛看着他，有点底气不足。
“遇到麻烦了？”
她苦恼的点点头。
“说吧。”他放开她，双手背到身后瞧着她。
“……有人跟踪我。”
弗朗西斯皱了皱眉，但很快反应过来，“摩根家的人？”
她咬着下唇点点头，将总统先生领出椭圆办公室，走到一扇落地窗前，指着远处路边暗影里的车子。
“看来您的安保系统并不像想象的那么滴水不漏。”
弗朗西斯眯起眼睛，然后很快冷笑了一下，“愚蠢。”
露西尔等待着他的反应。
“今晚你睡在这儿。”他似乎经过一番短暂的思考，突然抛出这样一句。
露西尔诧异地看着他。她原以为他会想出什么调虎离山之类的招数。
“但是，白宫允许员工随便留宿吗？”
“我是总统。我说了算。”他不待对方反对，便抓起她的手腕将她向楼梯方向领去。
她匆匆跟在总统后面，还欲挣扎，“但是，第一夫人……”
“克莱尔在德州。”
露西尔闭了嘴。这理由找的好差。
她只好跟着上楼。
白宫的国家楼层之上都是总统一家人的私人住所。
安德伍德夫妇搬进来后楼上空了不少房间，因为他们没有任何子女。
弗朗西斯带着她打开一间北面的卧室。
“我会将你这几天的出入记录解决好，你放心的住在这里。”
露西尔有些局促。她虽然在白宫住过一晚。但那时她醉的不省人事，更重要的是，那时她和总统的关系并非如此。
“这冒得风险有点大。”她思忖着，不能让任何知道自己与总统的关系。
弗朗西斯笑了笑，“我冒得风险比你大。”
言下之意是美国总统比全世界任何人都怕发生丑闻。我都不怕，你怕什么。
露西尔的眼睛对上他的笑容，倏然将担忧抛到了脑后。
他的自信、大胆和肆无忌惮，让她忽然间兴致盎然。
她将外套脱掉，扔到那张不知道什么时期的古董立柱雕花床上，伸手勾住了总统先生的脖子，“你不怕自己成为下一个克林顿？”
“ell，”弗朗西斯挑挑眉，将她揽入怀中，“你绝对比莱文斯基值得冒险。”
德州。黑尔旧宅。
自从母亲死后克莱尔有很长时间不曾回来。
此刻坐在母亲过去心的茶厅里，用母亲心的瓷器倒着茶，让她心里百味陈杂。
“所以，同时做副总统和第一夫人的感觉怎么样？”
她今日在家中招待几位最有名望和实力的贵妇人。这些人有些是她儿时的玩伴，有些是她成年后的社交关系。
西尔维娅·摩根在其中显得较为特殊。
同样作为德克萨斯上流社会的富家女，她们从十几岁起一直在隐性竞争。西尔维娅先嫁进了全美六大家族之一，风光一时。而她似乎等了很久才等到弗朗西斯，那个承诺一生不会让她无聊的男人。
不管怎样，他做到了。他们志同道合，是最亲密的战友。
而西尔维娅……
克莱尔确实邀请了她。但她为什么会答应？
尤其是在她的丈夫亚当·摩根刚刚支持完弗朗西斯的竞选对手，又被弗朗西斯打败之后。她并不惊讶于商人的见风使舵，只是好奇西尔维娅的脸皮是几时变厚的。
在整个看似平静的下午茶时光里，西尔维娅·摩根一直在观察者克莱尔·安德伍德。
她们曾是旧识。后来一个选择权一个选择钱，各自都杀出一条血路，也逐渐淡漠了联系。即使克莱尔成为了第一夫人，她也从未想过要巴结于对方。
毕竟摩根家族是即使改朝换代多少次也难倒的商业巨鳄。
想到这里，西尔维娅的底气更足了些。
“所以，总统的身边是真的多了那个叫露西尔·埃文斯的小姑娘？”
送走了所有客人，克莱尔表示乐意听听西尔维娅今天为什么愿意跑到这儿来。
“是的。她是现在白宫新闻部门的骨干。”
西尔维娅·摩根从鼻腔里发出不屑声音，“她可真有办法。”
克莱尔听出她语气中的敌意，也无心与她绕圈子。
“你想说什么？”
西尔维娅轻笑一下，“我要解决这个祸患。”
“所以你知道她的真实身份。”
这并不奇怪。只是能遭到摩根夫人如此的忌惮，更进一步证明了露西尔这个“私生女”身份的真实性。
“我将给你很好的交换条件，克莱尔。我知道你的野心不止于第一夫人。摩根家族的资助绝对是你竞选总统最强大的助力。我丈夫在议会中的影响力，也绝对不比任何一个政客小。”
“这要视乎亚当·摩根先生自己想不想认回这个女儿了。”克莱尔知道亚当·摩根很宠他唯一的妻子，但她也太明白如果没有亚当·摩根本人的资助，西尔维娅自己的力量能有多大。
“什么女儿？”西尔维娅叫道，“我丈夫从未承认过她，她也没有任何证据能证明。”
这有点意思了。
克莱尔安静地听着。
“二十多年的时间，亚当从未见过她一面。突然蹦出来，难道不可疑吗？”
“你可以直接去做dna鉴定。”
“报告也可能有假，何况两个当事人都不想做。你想想，如果她身份属实，为什么不去做？难道是嫌摩根家族钱不够多？”
“帮你除掉一个隐患，于我有什么益处？”
“解决掉自己身边一个目的不明的定时炸弹，且获得来自摩根的资助。”
她可不是目的不明。
克莱尔想起自己丈夫看着露西尔·埃文斯时的眼神。
她轻轻啜了口茶，
“这个提议不赖。”
远在世界另一端的伦敦贝克街。
麦考夫·福尔摩斯的车子终于停在了1b的楼下。
他安插在贝克街所有的眼线同时在心里松了一口气。
只见这位足以撼动世界政局的特工头目优雅地步下车子，提着他的黑伞，步履清闲地走向那扇黑色的大门。
在这时，二楼的窗户扔出一把被拉断了弦的小提琴，正正好砸到他眼前的地面上，摔了个粉碎。
麦考夫皱了皱眉，只听身后的下属解释道，“他一直在往外扔东西。幸好，没砸到人。不过昨天砸伤了一只拉布拉多犬，主人扬言要告他，已经被我们解决了。”
麦考夫只好“嗯”了一声。
在看到门牌号下的挂式把手时，他的眉皱的更深了，然后伸手将它扶正，这才露出一丁点满意的表情。
然而这表情出现了不足半秒。
1b的楼上便传来了杀人现场一般的撞击声和……什么东西碎了一地的声音。
麦考夫几不可闻地一声叹息，拉开大门径直上了楼梯。
“我说了一遍又一遍，把麦考夫·福尔摩斯叫到这儿来！这儿！贝克街1b，你能听见我说话吗？”
“夏洛克，我并不知道他……”
“你不知道他在哪！我知道你不知道！你也不可能知道！所以我也不是在说给你听！我是说给装在这满屋的监听器后的特工们听！给mi6听！给不列颠内阁听！”
“什么？家里有监听器？”
楼梯上方传来名满全英的侦探暴躁的叫喊声。
麦考夫上楼的步伐停顿住，忍不住在脸上抹了一把，这才走进房间。
“夏洛克。”
他挂着一脸招牌式假笑叫着弟弟的名字。
一脸胡渣，像是毒瘾又犯了一样的咨询侦探猛地回过身，如同看见了好不容易找出的杀人凶手一般，用整个身体向他哥哥撞去，将后者扑倒在地。
“夏洛克！”
“麦考夫！”
约翰·花生与哈德森太太吓了一跳，连忙各自拉住扭打在地上的兄弟俩。
准确的说……是扭打在地上的夏洛克。
“夏洛克·福尔摩斯！”
被约翰·华生拉起来的“大英帝国”似乎气坏了，低沉的声音充满怒火，“我这是在保护……”
“保护什么？保护我？把我‘囚禁’起来？用一贝克街的卧底和眼线？那些你自己都信不过的公务员探子！拜托，这条街的智商简直再也回不来了！”
侦探先生咬牙切齿，可恶，这世界上还没有谁敢软禁他。也没有谁敢。
麦考夫·福尔摩斯一眼看透弟弟的内心，欠揍的假笑道，“我敢。”
“什么？”很久没睡的侦探反应了一下，很快便明白了哥哥的意思，“我可是刚刚拿枪崩了一个你要保护的人，麦考夫，我随时有可能再多来几个！”
听到他提到麦格努森，麦考夫的脸色阴沉下来。
“你的禁足解除了，弟弟。”
然后无不疲惫无奈的坐到了沙发上。
夏洛克眉峰舒展开，似乎没料到这么容易，他还有一腔怒火没发泄出来。
麦考夫面无表情的坐在那儿拍了拍手。
夏洛克敏锐的双目和感官立刻扫遍了全屋的监视系统——都被关闭了。
“很快会有人来拆卸它们——在你看不到的时候。”
麦考夫将伞在地上杵了杵。
“一会儿我走时，整条街的特工也会随之离开。你可以想干嘛干嘛了。”
“我能干吗？我最多也是偷偷我哥哥的电脑！”夏洛克余怒未消。
麦考夫惊诧地看向弟弟。
如果不是他被下药也无知觉，还被弟弟拿走了笔记本去和麦格努森做交易，夏洛克不会杀人，也不用被派往凶多吉少的东欧。自己今天也不用坐在这。
夏洛克的一句话勾起了麦考夫所有的自责，他望着自己的弟弟一时间说不出话来。
约翰·华生感觉到气氛的变化，连忙上前扯了扯夏洛克，
“夏洛克，别这样。你才被软禁了不到36小时！”
不知道的还以为他被关了十年。
从被“流放”的飞机上下来，夏洛克被麦考夫送回了贝克街。当时麦考夫走得急匆匆，什么都没来得及解释，但却叮嘱约翰和哈德森太太要紧紧看好夏洛克，并表示这是为了他的安全。
聪明绝顶的侦探先生当然没有那么容易被一群特工看住。但他却无法骗约翰和哈德森太太，让他们伤心，于是只能在没有自由又一堆解不开的疑问中暴躁着，把矛头都指向他的哥哥。
“我该走了。”
即便有约翰的救场，面对弟弟的指责，麦考夫还是一脸的无所适从。
“慢走，不送。”
夏洛克看着他离开房间，然后挥手“呯”的一声带上了门。
“麦考夫也是想保护你……”
看着麦考夫离开的背影，约翰·华生第无数次试图做福尔摩斯兄弟的和事佬。
然而年轻的福尔摩斯先生却完全没有听到自己拍档的话，他的大脑陷入极高速度的飞转，像电脑程式一样一遍又一遍的过着所有的可能性。
“他这么快解决了问题。他一定是去和别人做了交易。问题是，和谁？什么交易？”(83中文 .83.)